歷史上的今天:《台灣民報》創刊日

殖民地下台灣人的喉舌

《台灣民報》是日殖時期台灣人在日本東京創辦的報紙之一,是當時少數設有漢文專欄的報紙。《台灣民報》文風犀利,針貶、諷刺時事一流。還同時引進了西方的新知識與新思想,報內的文藝專欄更是台灣作家的搖籃,也成為漢文世界白話文運動的代表之一。

《台灣民報》設有國際專欄,讓日本和台灣的民眾也能接收到國際間的重要大事。該報在當時十分受到臺灣人的推崇且與日人創立的《臺灣日日新報》並駕齊驅。是日殖時期台灣新思想的結晶。



#思想的源泉-台灣文化協會

日本對清國甲午戰爭勝利後,取得對臺的統治權,在台灣建立了殖民體制。而關於臺灣的反殖民運動,一般分為武裝抗日與非武裝抗日。台灣在新式武器以及缺乏組織領導下,往往都是以「日軍鎮壓成功」收場。武裝反抗的失敗,給臺灣士紳階級很大的刺激,加上日本在臺灣的殖民政府一進駐到這個新殖民島嶼,即積極推動充滿諷刺、一個既具現代性又帶有濃厚殖民色彩的教育。

因此,到了1910年代後期,在民族自決失敗的刺激下,以及日本殖民鎮壓統治逐漸穩固,以及日本教育擴散下,處在不平等殖民體系的台灣人,現實上由武裝推翻轉向非暴力的抗議。儘管抵抗日本的台灣民族自決不被日本當局所允許,卻仍有台灣人自發的民主運動,也是台灣意識的萌芽。

1921年2月,台灣人首次向帝國議會遞交設置台灣議會的請願書,史稱「臺灣議會設置請願運動」。在運動火熱進行之餘,文化方面也不能馬虎,同時舉辦街頭講演,在路邊放電影,在車站前宣傳理想,舉辦讀報會等等。

台灣史專家周婉窈教授曾說:「台灣議會請願運動是政治的,文化協會是文化的,兩者的活動互相配合,有如車子的左右雙輪,將台灣社會帶往一個奮發、自我提升的方向。」

而當時所謂日本「內地」留學的台灣人,也想為自己的家鄉做點事。於是他們便組織起來,響應台灣一次又一次的社會運動…

#台灣青年

「患者:台灣。最初診察患者時,以其頭較身大,理應富於思考力,但以二、三常識問題試加詢問,其回答卻不得要領,可想像患者是個低能兒,頭骨雖大,內容空虛,腦髓並不充實;聞及稍微深人的哲學、數學、科學及世界大勢,便目暈頭痛。」-蔣渭水《臨床講義》

當時台灣知識份子自我批判,直言台灣就是世界文化的低能兒。在搶救台灣的聲浪中,雜誌刊物,報紙一一接著出版,拯救台灣,開啟台灣人的智慧是當務之急。1920年遠在日本內地的台灣青年會發行了第一本政治發聲的雜誌《台灣青年》。「青年人要奮起,努力發展文化,台灣人樂作為世界人」

1920年創辦的日文、漢文各半的《台灣青年》後更名為《台灣》,於1923年4月15日改為全漢文的《台灣民報》。《台灣民報》正式出刊。那是思想解放的最高峰,也是身處台灣的殖民地人民對日本殖民母國最有力的一次怒吼。

在日殖時期,頂著隨時會遭到逮捕,思想審查的風險。在東京打拼的台灣人和留學弟子,一肩扛起創報發刊的任務,以台灣為本位的立場,在多家媒體間擠身而出,是當時台灣在日本內地「唯一的言論機關」。

#大鳴大放

《台灣民報》的銷量蒸蒸日上,和當時的最大報《臺灣日日新報》並駕齊驅。《臺灣民報》橫跨 1920 至 30 年代,可說是台灣各種社會運動的縮影。

1927年《台灣民報》增加了日文版,得以回到台灣。後來增資轉合併於《台灣新民報》,並從旬刊轉為周刊。

《台灣民報》也是當時世界少有的「實況轉播」。發生在島嶼另一邊緊張刺激的中國軍閥混戰,日本官員的秘辛報料,在內地的臺灣議會設置請願運動,婦女解放運動,《台灣民報》上都有大篇幅的報導。

不僅如此,《台灣民報》也成了抗議者的後盾,鼓勵日本內地學生運動,並且為他們做了最大力的宣傳。

而文藝方面也是貢獻許多,報紙是日漢並陳的,其中還增設了文藝專欄,因此吸引了許多作家躍躍欲試。而某些人在民報上初試啼聲,便取得了巨大成功,如最知名的斜槓小說家賴和,也曾經在《台灣民報》上投稿。

在新文藝和新思潮的影響下,文章突破了政治的限制,《台灣民報》成為了孕育寫作自由的最佳土壤。

《台灣民報》最令人讚賞的,在於他的直言不諱。報紙的言論比孫大砲(孫中山)的言論來的尖酸,往往都能命中日本政府的痛點。報紙甚至會點名日本報紙的錯誤報導開炮,奮力筆戰,捍衛台灣人立場,因此被稱為「台灣人的喉舌」。

#紀念自由的時光

日中戰爭開打後,台灣邁入戰時體制,言論空間受到緊縮,而《台灣新生報》後來併入《興南新聞》(1941),後又併入《台灣新報》(1944),由台灣總督府控制。而二戰後國民黨政權遷佔台灣,《台灣新報》被臺灣省行政長官公署接收,改為《台灣新生報》(1945),報紙言論屬性就更具官方色彩。

但是改為《台灣新生報》之前,部分原屬台灣民報社的新聞從業人員於1945年10月10日成立了《民報》,為戰後第一份民營報紙。1947年爆發二二八事件後,國民黨派軍隊在全台進行逮捕、殺害無辜者,《民報》也因為社長林茂生失蹤被害,於同年3月8日被迫停刊,。

2009年重印《台灣民報》新年特刊號新書發表會4日在台北義美大樓舉行。蔣渭水先生長子蔣松輝先生到場參加。台灣英文新聞公司特別排除萬難蒐集當時史料,重印1925年的《台灣民報》新年特刊號(第叁卷‧第壹號)。

而這段曾經的自由奔放,將被所有的台灣人永遠記念著。

本篇發表於 歷史上的今天 並標籤為 。將永久鏈結加入書籤。